Prevod od "se nisi" do Slovenački


Kako koristiti "se nisi" u rečenicama:

Zašto se nisi ubio ili zaboravio?
Zakaj se nisi ustrelil? Ali pa pozabil?
Zašto se nisi udala za njega?
zakaj se nisi poročila z njim?
Da se nisi usudio da je povrediš.
Ne drzni si, da bi jo poškodoval.
Da se nisi usudio da mi umreš sada.
Ne drzni se mi umreti zdaj.
Zar se nisi predstavljao sve ove godine kao Kapetan Jack Sparrow?
Mar se nisi vsa ta leta predstavljal kot Kapitan Jack Sparrow?
Znaèi nikada se nisi zapitala kako se tvoj poslednji verenik uopšte našao na Leteæem Holanðaninu?
Torej se nikdar nisi vprašala, kako je tvoj zadnji zaročenec sploh pristal na letečem Holandcu?
Zašto se nisi javio na telefon?
Leo, zakaj se nisi oglasil na telefon?
Zašto se nisi javila na telefon?
Zakaj se nisi javila na telefon?
Da se nisi usudio da me ostaviš.
Ne drzni si, pustiti me samo, prav?
Kad se nisi pojavio, poslali su me da proverim da li si mrtav ili šta.
Ko te ni bilo, so me poslali, da preverim, če si umrl.
Da se nisi usudio da je pipneš.
Potem pa se ji nikoli več ne približaj.
Makar se nisi morao suoèiti sa razvodom.
Se vsaj nista soočila z ločitvijo.
Zašto se nisi javljao na mobilni?
Zakaj se nisi oglasil na tel.?
Zašto mi se nisi obratio za pomoæ?
Zakaj me nisi prosil za pomoč?
Da se nisi usudila da se javiš.
Da si ne bi drznila dvigniti. Tvoj je. -Moj?
Zašto se nisi javljala na telefon?
Zakaj se mi ne oglasiš? - Kaj?
Bolje bi ti bilo da se nisi iskrao, èudaku mali!
Bolje, da se ne plaziš ven, ti mali čudak.
Nikad mi se nisi dopadao, Luk.
Nikoli mi nisi bil všeč, Luke.
Hajde, zar se nisi toga ograo kao klinac?
Se kot otrok nisi nikoli pretvarjal?
Kucao sam, ali nisi ništa odgovorio, pa sam se uplašio da se nisi sluèajno udavio.
Trkal sem, pa se nisi oglasil. Mislil sem, da si se utopil.
Spusti slušalicu, dok se nisi predomislio.
Spokaj s telefona, preden si premisliš.
I hvala što se nisi odluèio za neku melodramatiènu prosidbu, sa mnogo ljudi oko nas.
In hvala, da me nisi dramatično zasnubil sredi množice ljudi.
Da se nisi usudila da mi prebacuješ to.
Da si nisi drznila tole meni naprtit.
Kad se sve sagleda, voleo bih da im se nisi pridružila.
Raje bi videl, da se jim ne pridružite.
Da se nisi usudio ostaviti me.
Da si me ne bi drznil zapustiti!
I mislim da se nisi još stvarno pomirio s tim.
Z nekom, ki je izpeljal zločina namesto nje.
Pokušao sam da te zovem, ali se nisi javljala na telefon.
Klical sem, pa se nisi oglasila.
Drago mi je da se nisi promijenio.
Me veseli, da se nisi spremenil.
Podigni oči svoje k visinama, i pogledaj gde se nisi kurvala; na putevima si sedela čekajući ih kao Arapin u pustinji, i oskvrnila si zemlju kurvarstvom svojim i zloćom svojom.
Povzdigni oči tja na gole višine in glej: Kje nisi bila oskrunjena? Poleg potov si jim sedela kakor Arabec v puščavi, in omadeževala si deželo z nečistovanjem svojim in s svojo hudobnostjo.
Kurvala si se sa sinovima asirskim, jer se ne mogaše nasititi; kurvala si se s njima, i opet se nisi nasitila.
Vdala si se nečistovanju tudi z Asirci, ker se nisi mogla nasititi, in nečistovala si ž njimi, pa še nisi bila sita.
I umnožila si kurvarstvo svoje u zemlji hananskoj sve do haldejske, i ni tako se nisi nasitila.
Potem si pomnožila nečistovanje svoje proti deželi tržnikov, proti Kaldeji, a še tega nisi bila sita.
Zato što se nisi opominjala dana mladosti svoje, nego si me dražila svim tim, zato, evo, i ja ću obratiti put tvoj na tvoju glavu, govori Gospod Gospod, te nećeš činiti grdila niti kakvih gadova svojih.
Ker se nisi spominjala dni mladosti svoje, temuč si me dražila z vsem tem, zato, glej, sem ti spravil tvoje dejanje na glavo, govori Gospod Jehova, da ne bi več počenjala te nesramnosti poleg vseh gnusob svojih.
Sine čovečji, kaži joj: Ti si zemlja koja se nisi očistila; neće pasti na te dažd u dan gneva.
Sin človečji, reci ji: Ti si dežela, ki nisi oplaknjena, ki si ostala brez dežja v dan jeze.
1.5915250778198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?